Übersetzen Englisch Arabisch تخفيض ساعات العمل الإضافية

relevante Treffer

• overtime (n.)
  ساعات عمل إضافية
  mehr ...
• overtime (n.) , {Wirt}
  ساعاتُ العَمَلِ الإِضَافِيَّةِ أو أَجْرُها {اقتصاد}
  mehr ...
• after-hours
  ساعات إضافية {بعد الدوام الرسمي}
  mehr ...
• extra hours {Recht}
  ساعات إضافية {عقود}، {قانون}
  mehr ...
• additional hours {Recht}
  ساعات إضافية {عقود}، {قانون}
  mehr ...
• amount paid for overtime {Wirt}
  مِقْدَارٌ مُؤَدّىً عَنِ السَّاعَاتِ الْإِضَافِيَّةِ {اقتصاد}
  mehr ...
• hours of business {Wirt}
  ساعات العمل {اقتصاد}
  mehr ...
• business hours
  ساعات العمل
  mehr ...
• office-hours (n.)
  ساعات العمل
  mehr ...
• working-hours
  ساعات العمل
  mehr ...
• hours worked {Wirt}
  ساعات العمل {اقتصاد}
  mehr ...
• workdays (n.) , [sing. a workday]
  ساعات العمل
  mehr ...
• working hours
  ساعات العمل
  mehr ...
• workday (n.) , [pl. workdays]
  ساعات العمل
  mehr ...
• office hours
  ساعات العمل
  mehr ...
• Burden Hours {ind.}
  ساعات ضغط العمل {صناعة}
  mehr ...
• timekeeper (n.) , [pl. timekeepers]
  مسجل ساعات العمل
  mehr ...
• working time calendar {Wirt}
  تقويم ساعات العمل {اقتصاد}
  mehr ...
• flexible working hours {verwaltung.}
  ساعات عمل مرنة {إدارة}
  mehr ...
• office hours
  ساعات العمل في المكتب
  mehr ...
• staggered hours
  ساعات عمل متداخلة {بحيث لا يتلاقى عمال النوبات في الدخول أو الخروج}
  mehr ...
• timetable (n.)
  جدول ساعات العمل
  mehr ...
• labour time record {Wirt}
  سجل ساعات العمل {اقتصاد}
  mehr ...
• standard hour {Wirt}
  ساعات عمل معيارية {اقتصاد}
  mehr ...
• average workweek {Wirt}
  متوسط ساعات العمل الأسبوعية {اقتصاد}
  mehr ...
• direct labor rate variance {Wirt}
  انحراف أجور ساعات العمل المباشرة {اقتصاد}
  mehr ...
• timepieces (n.) , [sing. a timepiece]
  ساعات
  mehr ...
• hrs
  ساعات
  mehr ...
• wristwatches (n.) , [sing. a wristwatch]
  ساعات اليد
  mehr ...
• clocks (n.) , [sing. a clock]
  ساعات
  mehr ...

Textbeispiele

• The introduction of reductions in working hours and part-time work for permanent government employees (National Ordinance of 23 December 1997, PB 1997, 313 and the 1998 provisions implementing legal status) makes it easier for them to combine work with care and domestic responsibilities.
  كان من نتيجة الأخذ بنظام التخفيضات في عدد ساعات العمل، والعمل الإضافي لموظفي الحكومة الدائمين (المرسوم الوطني المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1997، (المرسوم رقم 313 لعام 1997)، وأحكام عام 1998 المنفذة للوضع القانوني) أن أصبح من الأيسر عليهم الجمع بين العمل ومسؤوليات الرعاية والمسؤوليات المنزلية.